来源：《咬文嚼字》杂志  作者：吕政保
　　一些身份证上的公民身份号码最后一位是“Ⅹ”，这个“Ⅹ”不少人会读成英文字母“x”，也有人将它读成“chā”。那么，这个“Ⅹ”到底是什么？该如何读才是准确的呢？要读准这个“Ⅹ”，还要从我国公民身份号码的编码原理上找答案。
　　根据国家标准《公民身份号码》（GB11643—1999），目前我国公民身份号码由18位数字组成。前6位为地址码，如上海市黄浦区为310101。第7至14位为出生日期码，如1995年1月1日出生的人，其身份号码第7至14位为19950101。第15至17位为顺序码，是在同一地址码区域范围内，对同年同月同日出生的人所编定的顺序号，其中奇数分配给男性，偶数分配给女性。第18位为校验码，校验码是按照公式计算出来的，计算结果为“0、1、2、3、4、5、6、7、8、9、10”这11个数字中的一个。因为校验码“10”为两位数，为了保证公民身份号码为18位，所以“10”用罗马数字“Ⅹ”表示。
　　罗马数字是欧洲在阿拉伯数字传入之前使用的一套数字符号。罗马数字的表示方法较为复杂，在此不赘述。我们常见的罗马数字如“Ⅰ”表示1，“Ⅱ”表示2，“Ⅲ”表示3，“Ⅳ”表示4，“Ⅴ”表示5，等等。罗马数字“Ⅹ”代表数字10。大部分人对公民身份号码的编码原理不甚了解，在读身份证上的“Ⅹ”时，将其读为“chā”或“x”，这是可以理解的。但读音应和意义相互匹配，按编码原理来说，身份证上的这个“Ⅹ”还是应读为“shí”。

我一直当成英语在读

涨知识了

原来如此！