注册
登录
网站首页
加入收藏
使用帮助
联系我们
论坛
排行榜
最新帖子
管理团队
应用
风格
搜索
晨风暮雨
心无涯
原创写手区(3)
生活是圆
查看帖子
主题:
乡音 乡情
暂无回复
上篇
返回版面
下篇
发表新主题
发起投票
回复此主题
1
复制本帖地址
若冰
2020-09-12 09:00:29
阅读:322次
回复
只看此人
楼主
门派
职务
总版主
声望
+79
魅力
243
金币
121
经验
194978
文章
7343
注册
2004-04-09
LeadBBS官方论坛
乡音 乡情
[P] 昨夜,先生上床睡觉时,有些愧疚地说,洗口时,杯子没有放稳,掉在地上砸碎了!我想都没想一句经典军垦话脱口而出“越da越发”,先生楞了一下,想用普通话重复一遍,竟然不好使,于是用温泉话,重复一遍“越da越发”,毫无违和感!
语言就是这么奇妙,依托乡音,载着乡情,把你我彼此的距离拉近!记得久远的日子里,和一个曾经很好的很好的友人电话里聊天,他竟然在说了几句家乡话后,他告诉我,他说家乡话不太利索了,能不能用普通话继续接下来的交流,我当然应允,但,我却依稀地感觉,两人一下子就远了,电话那头用普通话告诉我自己喜怒哀乐的人,还是少年时代陪我骑车采花,过年爬山,假日乱窜的那个人吗?我也深切地知道,过去的终究是过去的,再也回不到当初了!
我很奇怪自己无论何时何地,都能在碰到家乡人时,第一时间蹦出最地道最标准的军垦话,军垦话似乎已经植入我的骨髓里,永远不会忘却!我其实在语言上,是没有天赋的,在阳新的土地上整整待了十八年,愣是没学会阳新话,和阳新老乡交流,只能说三句,剩下的只能是干瞪眼,或是普通话继续。记得学习英语也是这般,本来在军垦中学那个地方几乎学的都是哑巴英语,加之我竟然对英语口语以及各类辨音题一窍不通,所以,我是真的不会一句英语,哪怕是春晚贾玲的那句“very good morning”,我都不能标准复述出来!所以儿子对我去办护照,觉得是浪费钱!可能是正因为我语言上的迟钝,导致我虽然在持续用了二十多年的普通话进行各类交流后,仍能把自己的家乡话非常标准的进行各类场合的运用。
我一直以来,都有一种莫名的家乡自豪感,不知道是从什么时候开始就有的,虽然我的父母只是那个农场里很普通甚至有些微不足道的职工,但这丝毫不影响我对军垦的热爱!我曾多次在文章中写到故乡的山,故乡的土,故乡的河,故乡的人,故乡的事……有时,我甚至在想,退休后,如果你让我选择一个地方养老,我可能第一个选择的地方就是军垦,只有那里的一切,让我亲切安逸舒适!
说来真的很奇怪自己的一些习惯,比如只要开车上路,进入国道,我就会自豪地告诉车里的人,106国道从我的家乡穿过;只要见到一条潺潺流动的河流,我就会骄傲地告诉同行的人,鄂南最大的河——富水河从我家屋后流过;只要看到一块比较开阔的田地,我就会得意地告诉身边的人,在我的家乡军垦,那里有三块冲积小平原,分别是我们的三个分场所在地,那里的土好,粮食作物易丰收;只要碰到说黄冈话,新洲话,鄂城话的朋友时,我都会很快把自己的普通话转换成和军垦话,然后和他们说,我们军垦话就是这些话的杂交品种,对啦,还不忘说,我们军垦啊,人来自五湖四海,就拿我家来说吧,爸爸新洲的,妈妈安徽的……
就是这样的,把故乡刻进了自己骨髓里,总能在最不经意的时候,想起故乡,想起乡音……[/P][P] 2019-2-5[/P]
欢迎大家光临本论坛!
[img]http://www.ruobing66.com/bbs/images/Upload/2006/3.gif[/img]
发表新主题
发起投票
回复此主题
1
loading...
loading...
loading...
loading...
loading...
loading...
loading...
回复帖子 注意: *为必填项
*验证信息
用户名
密码
注册新用户
*帖子名称
内容(最大97K)
解析UBB代码
恢复上次发帖
当前保存
(无)
其它选项
显示签名
锁定帖子
回复短消息通知
Alt+S快速提交
Copyright
©
2003-2025 晨风暮雨 -
清空COOKIE
-
手机版
-
RSS
版权所有,转载请注明:来自心无涯论坛:http://www.ruobing.site/bbs
Powered by
LeadBBS 9.2
.
Page created in 0.1738 seconds with 5 queries.
顶部